PURSUE Release 03 — WA UFO Investigation 1952 1960 (FBI-UAP-D013)

Source: U.S. Department of War, PURSUE (Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters) — Release 03 (third tranche), published 12 June 2026. Document FBI-UAP-D013. URL: release portal https://www.war.gov/UFO/release/03/ · bundle https://www.war.gov/medialink/ufo/061226/release_03/release_03_documents.zip (file: FBI-UAP-D013_WA-UFO-Investigation_1952-1960.pdf) Captured: 2026-06-12. Text below is the government OCR text layer — imperfect (scanned document; clean Gemini re-OCR pending for priority docs) extracted from the released PDF (55 pages). What this is: WA UFO Investigation 1952 1960. Index/analysis: pursue-release-03-uap-records.


FEDERAL BUREAU of

SEATTLE FILE NO. LQ,Q / /X,1,J ·.” • •

REVlEVVED ON .. t

FOR FOl/PA 190· J//6

;’

i

’ /

•,N ~ ~ -

••

I·Q’c:,1 d:i 1-t~~x-.a·:s . ·1). -. -~: ., ;__ :· ·— _

.••

. -

i

1

11

.

:

n

C-olumbia Basin NOvts .

J uly 29 • 1952 Pasc·o·j W~shington NW90291 Dodd:34114596 Page 2

J

tf

·•-’ ·-.; ·’” r y

:;,;. e

b JI I ‘J;

”’

···’;/··

·J

saucers’ . .Pascg< a~e .

last~ gb.~-

a~

· e at1~‘m

,X!

the · la;nci’ “Y~~~e~~Y, tel’day he: oJ>§erveci a • ~ disa-1ike blecf •‘t lf4t’i(:‘Bff to- have!l1’f t ~ ~ all ~ntmd,.t . r, rouondax?‘n,i_gn. ”’

w ifli sau~ • ._

,dh7en« t9,:>tbe .YAQP“‘1ir1r

lice b~wruitm·J;-i:tiiditertsi West, jJf:tlf. 0 kenn$1ituk.~e • P.eJje .ob 1 ect.·• .•

ufp~ . , Ill/ ~ • •

he ~

· tnal\Cula

ti

,

i!~ clu•r

-~

wQ “reir

:News M night• • f,on-11! o!a.,~ m y:f)u ., .” . fh~ Nivf Hornes •The youn:‘a •• • . in th~ .i~:Ba 0

~· \

,1,rf.-·3e1, ,l oo- f.4is·~ • SEARCH!C.·,n

Columbia Basin NElws

Pasco , Washi ngton “4W 9fi:29’1 tz-

,

0

h.,

)ocld:34714596: Pag.e 3

tNOEXEO-__,

SERIAL1l!OJ 1 ~11111£1)_ _ _11 .,,. ,.,,

JU L3 11952 FBI• SEATT

:

a

!!

Jj

l ,

fJ

i’

i

1’

1

t,j

-:+ -:,‘.~]”_

·Nw·90291

Oticld:l4114S96 Pa,g e 5 ••

i t

:NW 9”0l9r : l}C)cld:347145961 Pag:e 6,

i’

t i

}::·-8Rr_~/

::.; f .,;.~ ’ ·-:r ‘1RE SiiOW.N OTrn-~=.J:;7,..-,r._;:o, ,,

l

i

I

1952 .. NW00291 •Oocid:3471459& Pa,g e 1

i.

SEATTLE POST INTEllfGENt£R PAGL~

rnCOL:a

le

•ii /

•-

-:—..c. ’ ~-

was £alling. , it· -s ~mea tt … … ..• . : .· . ’

.,

~

..

i

• ., : .: . /

·:

. .~ ;- . :.. , . ~

f,fli~- - j.e-., ‘At( tti~~\ • ’<… . . ··;-,•; ·.•… ·. :;·.:r:: .•_ —·•,.

··. ·•.· ,:’ — ,. . • ; ’.·

., .~..

:

-__: _

e -a.

,,

(.

.

;

·.·

,:

·_ ._·. , ·

~

.• . ,.iJt

.s :,t

_:,·,

: -~

I - • —

. i . • I _L ’,, ”•••

. ..,,,.

‘N•• ”’

~#:.t . 11 …

;!,‘f’:I~ ·u

-

…)J.J,1: • :I i/l&/53 Miss DE~MA J. S-E6RAM., Seattle

·.-.

;})y/::J fletrlln:t:eally eona:e ted. the office t~ a:tllvi:s e t ·h at . JI · · {tirst name not obtained), 7355 - 33rd N. E -11 , .

. . _ “lp.ho.ne at 10: 10 A .M. he same date that she,: Mr.s ‘. 11 Wl.i:’.:·’ : . . ,,,,<:,,:; :.had elr>sEfrved a ve:r y large object • qu1te high11 d-1 re-e tly at,ve.::-:at(ti ‘somewhat West cyf sad F$11tt Naval Air Station. s. W!Simi.f ·de,s.er’ibed ·the 01;> jee’; as ve’i7_· l.‘icke .a la,r ge paraehutEe axaEt stat.:<{ that ” it was ”so silv,e.rll t:Jaa,t.. :,$ l\e;, CO\l•:a·d: ‘2rd1y loot at i t.’. • At:te:X-’ 8i)prox1ma·t e ly two minutes . tlle •·eb’.je_ci; ” -~ pp:e.1 ‘f.e fi to ta<ie awa:y. to the North. • ‘rhe above infqi-r;tti91{1..,,wa~.,t•i,ts. i t0 ‘i.<fj,:~ ~&l- Sl>E!J:SER .

.

RAni©B.— t9P:t; to _SA SYJa?~~- -:i;.)0 ‘1:••:~ -j’Yft; l):, 9 ~t;;··:-a n.aer •llOEWt: KING. l)I<l, 13th W _ ., at 1-0: JfS:·Jl.4=lf)tf ._Jt.ltl; ·· res:pE)-:e,t:tvel:y.. • .-.-•

Gn ‘:2;/12/6.J •l!l.r.- ·iRAID1$s, Iltt/1 .·:t.tin1s·h4 SA-, »ue:CifDrOH the :f ol;Lew!ng• inf:ot1il.ft;::t:f~: ••

.:;~~;e~!dll?:l9·’“;itJh:!!itt::Sea!:

Porr -o f Embar.itat’-l.·on.:, ·••:.t lUt~~~~ /r • ,’/,,Ji ;fat 1€>27 hours on 2/J.O last t:bat t appr-oxima;tlY:tl’-):_~~~~jj:·;:.: , :# /:1$/53· while passing oEt”:r the lf.n1vers1ty ·B ritg.e -1n.-:·.:t11~·>.s ,“r 1’•~~Y:$«. a bright ob je,ot in ·the sJcy . high _ aver Sand foint :,:tfavai<1tt};-ttt-tQ:, b\t a. 11ttle to the &H1uth.• She · said the atty was t.a:tr!kt<el-,:a r :·; a:(}. ·t’lae time and.: it was the ejtt:e•-, brightness et the obJ:e.ot. ·-w’t;-¢.l!}Y’-1:1:e d ·:n.er attentian to 1t . She • ·,.;, 00u1a ru-r l’iis:h no desetpt,liil ,aacl ho ~nf.0.r mation a.s to the· SJil&e4. e-t ,• • tb.e ob jee·t .. No ene eltie • -0$1: the l)u.a ~l>se:,rved. tne ob jeet.

,

,n:..-i.:J

s .t.OW

~

  • ~ —

tr &

“i~.

~ ~~ - - _ _ . , . _ , . , . . , , ; , . - , ~ ~ - - - ~…••----···”’—”-’.,.,,.,.,.•.,.,,,.,,,- - - - - -·

_ _ ,:

,._.,

----~✓

.., ’~;;,,,..

~ ~ - ,…,.;,,…~~ } ,•.._.-· ” •

..,.:

·—~

•;

~

-,.


~—

~

--- --- ·-, — - ---

,.iw—~~.. -~’:.,N.).

;_y. ..

·--- ,

.

¼’•>itno.:i;,.;,…:.;~~’.~~~~~-

-:.·.,:·· .,,

.

·-

1405 Haupt Ave. 1t1,eaJ..and # WaslaingtE>n

, Feda:l »ea- of Investigation 1ugY,6 i •. :maiiterd.- Wo.:rks B;.f.oJrla:nci, Wa,s :l agt on Qel\t1ell)en:

On the a:tter:a.oon ;9t ,Ju.lj. -l5tn,-·· ,.ztt§l,, ·:r-;·,(;i tak~- ff tlae atern0n t0 enter,,:t< etj:t:s >·f::G.)m:.•:? if-t :; a,Jt,-~~f ~~1! ··e,gaged ,/,’ . 1n small - talk _abent JjJie ::1nii!©.,a, ,t .ap-sittr f!:-itt.ng ··:~~~pittent~ I . · . • av a:e,eU,lmllated.. If,’. .guest: ,a.:n:; :x - ,s po\t,t t .•ii’>•Q:‘Jtit•e.t· • -taJe sq- ·• w:hiek appear:ed · to be a •aaae ·kit’:• • .-8 twr·na—:W 30 power Bf:tt,s•• .a·n. em. .,it>iJ:ervatdon . t,f4-, -.o.1 a~ ‘tlae-_E)Jfj:e:et -~ i .ii;t .·, .· … teli eut te •ee a large sheet’ ·or—:•,:or0wn: pape~ at’ aa·o uif ”•1tr -,·0(;)0· · tet:.’-‘.~ie;~1iti1:. .• ·. Jtav: be;w±tl;\ •. -,-~ ,_ tb,miil¢ti~_.~ , ,• • rGlv·l jg:<:‘pd.•r-.:.d 1f’· te in=rtat ·we . se:altne’<a t:»~ · $.k!ee ; wlta .~ n;:ked eye:· ,:,:.r./:iiifie.r .:ob:3:~ ts -ij~:e )l a·:s birds ·a t 1t1gh’ altltii~.- · • -Mir l”evtar.4 f:co;1tt\1fs. &biez-vat1en wa·s uics;t ·rema:rlcab.:l e~. • • .

·.ii,;;li~·ed<:

At a:-~ .u t.. ~~ :J-0 .h~~s, ·:\ le …$Jtgate<i a ·b right -s htmm~ii:ttg ·s:p e-~lt. ••

. .,. a·t

Vel’J xt11e~~: E!;~~~ii :. -•~~.s,- ·s~;o_®G _re~!t ,-p/eJi’Jia’:D’,~<~~a ·.

• •:

;§:lii!=BIIIJ~~11irif:U~~~.;: \lt-2 tiaf¼s?iift·>w·&·-wei·e>:,eon~tu?e;eE1 ·.: ·· / ,••

eltoP.t ·a t&ia11ee away{

..;rn:::11:e:~ ii- ,~~~~- 4ic:· , _ll’J dart~:« _ o :£f ·to t ·h ~ we:1’.Ji littati d1~,-P : 1’ffzt’e a.•. ·:·-l f,~ ::.n j , ?, ·,1;,Ms ‘tnttefl thetlgh1r I . e,o nt·t :itue.d “t,o·’ $,f !:$e:li-.:{f’.o r- ·. i’l,.·-’(;)rI;, ,~ ,t:e:i- • abeilt three minutes- ‘S ereh;i ng ’!’ -ti.a.a: al.,:Le ·,tni> ;1’-; :g •;cr{,v:;t:~~ aj keld, ‘i t ‘C(l)ritt.inllOUS’ly·, ter a J)8~iod: ‘t\ /:( ’·

llliti’.!1· ‘·J2Jt•lt~ ·holirB -·.

,.

’•:7

w,ttt ·’ spek

··G•

~•·<f+i ~ ~.;·<····

,· 0, X~.:.

.as. t.~~~I,1lttti~: <W. •••

.:’~;-)~~g

’.·,.:.’-.-.. ,:ii..·. ,•:· ..

••

•••••• …

1.::---,,… ..:u

, ••

~-------

•…

  • .,

~,,;,

..--:..---- · ··-·-►·—· *—·-···•—~..—.~~----·•

• NW 90291 [ Docld:34714.5-9 6 Pa,g e 11

•. •• ·.i ..: ______,. __. . ____.. _______ …

-~k.t .:.::.

—•-~ ,.,. ____ _..,.,.~ —.-, ., -----.·-----—,..,..~..

·

,; ••

.-·,. r

.

;,:.

i~;,,,.

d.,S:c -;l:~~:·::bj!{ ’·\l i,.~~~et pe : $e ,a s. tn.e mh.ee1t en,lY efife:ree. alieut •i,itif;tt ·if+~t;Ji,·-0..t ’: tb.e :•d .ia’m ~t.e r t -tlle t ·teld# wM1’., a wollla lrlake 1: -;<;::1.0)::s-110:ifJ of er:c ; .i t w.a s either - very .-s·. -.·1 1 er veey a· • . ·tt:tr,:n•· tt.Jlle did arty pa1:1t ,a:ppear to ro.t:a te., · l>•t th.e ae11·0: ..,:·~ r)L:~ }i’l!tllS., .f0W’.” in nuber, app:El,J:red t ·e> be. sltl’remade4 b¥ ,l :n>vap.o t-o •s ring witisb. color; attaebe.d. :slufve1t s-h 0w1ng the cfbjeet as it a.ppeared frQm 1iae bett0m: .will-··a:1.ve you my last i11pression. h.sii as I had beeG”me e•aviiteed _t(;wa_s a.. radar 1$rge·t oall0on made at transparent pl:asti,o ~ tire :J:i;_ l .i,t ·a’$,g& t0 m0.ve. It moved at incredible •Pe.e a t@wrra te•-;~ ea-s t diSttPP:e ·a.r iiag , lle _eut·tirsern lu;>riz@n in abo11t i@ seccn4s:. The ‘latt.e r .mot.i oa .c :Gu.ld . :oaly be observe·d with the naked eye· a.lie 1fo ‘i,,lle t~:e aen4.ovts_Ji))eed. a

:

~

:

a - b o u t

\ > 1 u e

i

n

f f l i e

1 ,

I spend about it 40:ar.s • a ~~elf-. }-~~~& ’. llr’.e gh ths- gla·e s while targ·e t sheot±•s·,. ·i’i’l4..&lJt J·0 n.fl.let ·1}Jaif CI ’ qtbse i-ve.d ·a . •raetaal o\l3eat et ver-,’ u.i.p;~v.ii-a: ~ .1’-~e-’.; : •• ;1:, fell.- • :1 1 f’ia.t up-0 n examination I am ,.a d:e;s - gi ’•,tpervis’ r,. ~I,- :~~l!‘.ge·. ·.(l)f the CJA ·512 .R

  • design eneoap:assfag sQme :i,a:~~• i11»f••’· a:, ·p ~e., :s ·of tb.e ,· p.Petaeut

1 ! J!!!i -~~ ;:Jt :!n!!:f’t;c~~G=:i;• and nope ,-eu· w!;;t: . tre·a t t :n: ts, ,~ pot. fletuallf’:~ • .I am wi:l .l f. . ta enla-r.g.e U:p.o~ ;,k.j_ msrtter lf. -e a.l led. •n ·te i-o so; no short d!se·r 1pt10n »e.tq .a·d:e quate.

NW90291

• Dodd:34114596 Page 12

. … ~

/.

~7

~;;_,. ..,.., .•..

·•.\

.

.• … • .·. ··: • :_.:~

:/)

<,._,

C, _,.·· ;.,· .. … .

.. .;,

, ,- .,

._’., ,.. , ., ,

:’., _·· .

.,,

,.

NW90291 Docld:34714596 Pag;e 13,

~- ~ •

, •.,

~~ …_.-…,

-.:

th~-: jjttlf~:-:ft:hn ts sel.t~-.1CJ?lato, r .,,. :,

.

iat,11:t:·.- ;r.e:e-i .f?‘t. ‘th .::erl&‘~ti ¾ ma.tli”·lr ns· t . ~n up t~~ , tnEf .,

. Seeur~‘$t Di~_s$~~/:¥( A.F.:.,.- tliSl~~~---.a~ ·lhcii’__o1t4ge:t··1a;f! · $‘i&l<;t,e.d n ,i re civet the. ag !‘&.1f~tta~~~ ;SJJ.ttf:tej/ :

o♦.- _it~ ·s;r»F&,. Ast.:,-. ~~i.t\

•:-,-.~-•·• .

i;iag: tha;t .feh:iir aitpy> ~ ’.,i-,~~~ Th€} .AA!: .gi-oup re:0.;0rted tlilt .:~;tt

wi~ !‘di: -eihd. - thet -ltt.t:e.t”·· .-,•• had ·trek4 i ‘t. at- z·a:_.x10e. :f”.~~~1;< : ,·‘:4’ f;,,:~ \ . as. i;;1i aii . d:ec::r.i’be·ci ‘o.t’ -th(IJ,· com.p i ,~~;:~/ .:· . -:?tJ{[f:S/i<f ,

~~;

iif~

I ~ -W~ the obd,e1>t m>iii. ili~;~ •1’!’$<’~ •··• • ,/ :•’ 0-l:ritlkp·_ :RMli-· belit~~~.•_:tfi,tlf .:iiii11{3 ;. :l~~~!~rt;t:f.}; :s.- :lt’t’;>.:•: .’.: …·… , :Jt . _. :!>:h:: Ai~ FpS~ li C filil!f/llf !l$.Y “11’s’ij ~!’ ~ J’t;‘W: , . 0

,i,~1!’;: +

i NW 90291

!;}ijO<cld:34714596 •Pa,ge-14

••

:

·:,

:.

,,,

~e

i

·:·:·—”

-.,. -.- ~.—

,. · •.•· ·•..• , ~

,.·

·• -‘i i · a :·, .le• Mr1

·-· … .. ..,

l -

‘a’lll~

••

, .• . ”• 1 - • ~ — ; :

.

.

… ..

..

.

.

,,.

~ . , .,. .

. .

:-_,,, :, ••

,

’ .

.

• .··;• .#liaJbt~.

  • ~~

, NW00291 t, Doc:ld:34714.$96 Pa,ge 1.5

,WQ& ·, - ~ ’~ .: ~ :~

f-1

;

..•

: .‘.I\

.,, ..

,,

‘e-;c:-•,•

;,:-•r•:;_;.•~~• ; : .,;:..,;..,•

A~-Aft(}~‘#ifa’.(0:_’:

’---.. ,.:.,,;;/~.,

i;•:.-1-,.. ::•;~

~••

~•

,.,,…

•.

..

Ir ’ •

i.

·

.•…•~

·· i••·· ·

~,r… _> : .· … ·.·

:ijmpJot •· .•;, ~• -•i-· :n•••: -• t: s. • … ’ . .

-.~~ ·~…

.

4, ,: ~~ .-;.•i;’·:

-~~J·•:,“.,, r ·1att1t

-·?,~~~,~:

I”.”’ :. •’

-•• •

:,::_. / •

. ,,, ’.,

’ ~”; .,;…>: ..... ,

.., . .

.

;: ~

.J •

,

f./·

.• ···::. ;

-:,’

’·.

,<:P-., … ff,.;_,

’,.

,·, ..

…’#·,Wlelt’\ii …,;..~…

,:~.

,…

•~.

’,·

.~-• ·

·’

·)·’. ~~-:.

~_..-.;;

.)~d:,:·.·.

, _..:

,,

~•-•

..

.. ;

.

·.

..

~

·,

·’

.. ·

,:~

. ·• !A’t . •

.•

.~

.:.·

.

,,·

•a•

, ·,.

;,

.. ..,.

•• • • • • FOIA(b)(3) - 50 USC 3024(i)(1) - lntelli ence Sources and ..-:.:·,.,., <..: · ~-

NW00291 : Decld:34714.58& Paige 16

·..-_:/.

·’•”;’

""··,

.• :;•.·- .,,,,:,.-…,,.”.’-·•.;~~.\t-s ’..,, ~;-__;!{:j\h··:«/Y.>-’.·.,,;·<~ ·,.-·: ·< ·: .,+

NW00291 Docld:34714596 ·Pag;e 11

—·..

  • •· s, 1’5.3’

I .’·.:· -·..,.

NW00291 :f , Ooc:ld:J4714S9S Page 18,

’·

)

, ,,.: •

’ • ., ,,

: •• tJ •

,~. - . •

-~

~._• ..-.

.

1· < •.

,.,_,

ci • ·.. ’ ,• .. .

,.

. . ··

.

~

’• :

-;, ..

·

;. -.~:;

,,;

:f ~-,

i,-:

:,.

:’\ ;,J:~ : :,.,...,,…,.,…_..,., . …

f.

., . •.. •

FfiING:•j >’: — ,- .{

Nam ­

sub_fee-t •-‘Ei::tt~~ ;~ •: - :;:-tia,r:e·•;,

,:,•-,.:.f<·/· ..

: •

,…

Ad’d’.-

J)iJD$G-R l-PT!ON OF SUBJECT: …,_

.

.,.

.~.

”, ,,

,,·

. ,:t,

. : ’,’ ·/ — ”· < :- -_-’,

,

,;’.,, _ :_ ,;..

.,.., :. .,_,,•;…

.

~,,,,_.,

, ,· :. ·, ,, ,,, ,. :’ ;•, •’

,

d. -…:L-$ WJ:. e.. .·.· . . s· 1-Jl:., :e -Wea;$ ’-” -· -l”or.ce

  • •a l:i.r ,.

-wa. -~ ·:r< .- -.. _· · .

,,,,. ,.-.~.

. .een :tn

:tt,viir see.fr -any t:h1ng··ili11{i.—:- ___ ; __ . - , ..·

,,

’,

~- -

·:r.r:!;’.;<t9 •::- ~ :-.-✓ ~~~”:‘.rJ’. : •

•:ttr add±ti(ittal· :i ,i ,t’O. n ..,: •• _-.:. ’.,, ;.,. . : .-… -· ..

-t…, ~~

.- w&l’co

giv,en t.he ao\re in:forma: a.Ota: . ..··, .· .• . •…,

. ,<_,< :•.:.

;~ ..,:’.;

:;,:_,·,:•:.·

,-.,.,·. .

… • J\

y_ j’f,,,

, .’

NW00291 l)oc:ld:34714.$~6 •Pa,g e 19

~---·:

.

, •,

, · , . ,

,., · -

: •

<••,>,

·,

,-· ..::. :;:,·, -,. •’.

·:•,.•

•• -

,,,

.:;./

-Fp·. 71 •(7.•34.. , .5.} : ·’.: .. ·

.;1:u,e,u ~ .~u,Jij#1lon :•-;- ~,-~iffl¢Rt::afiJJi•tiee

~., .:.

~•;•

·c;·,

…,;..

••

•”

•’

••

;

•✓

;

,

••/

COMPLAINT FORM

Address of Complainant ,,…,li&JH0”—·· @661 T-e.lephone Numbe. r of Complainant,-

Address of Sub.j ect

·. ).Q;.·#QP;m ; £P.1fi(§4 .

.

__,.

·Oa:t,_ e: arfd TimTb-omplai’n-t Re·oeived.

Character of C:ase

DE.SCRil>TION OF SUBJECT: .-

FACTS OF COMPLAINT:

‘.,,

ompla:t,•• ·s:iit: ·;;:~~r : j—-i( .~~ol mtallic bje~~ in _t·e :’ itt.. ·:-.:.•

tn~;,yi!ng we.sterlt ·t~~~S-’.-Q’OUt I¼ ht?>:S· t q ) j#;vl :~ft,ftl altove . him t -c> b; heri;•~~ _ He; ~;y,~~~/ .

.

·” h,e -ooi:lld. not saz h<,p: _,,·~ ·m..,~~ li t?te·1. . ~~d..a met’4:tie lu.s,tre.. Re &·at·.d: y-Ja,l· ·% -( I

ft …

J ..

.

.

.. .

—.,,-;—,:~·,:..

to l<D d,egre-e$ al?!t: t. -s.-n.id ·.he. ;.0,e.s.s,ed ..t ,l;:e:V ~~e—re abo’.Ut JO miles u;p d _llth,—1¢‘.tjfk’ t ;· ~

_) ~be.u:t l

,

••••

,

••

.;..

·::.

,r;…

• •

.,

• •

.•

-..-·

,.:

•’ .’.’:;, .’. ,;· •

f -et .i:a iieter. Jle st:aJe:,)1 ·.an~-:~ ,ly1;i:i:ghp;,--1J.,w them aad h_e ,) latheti th_tW t.~ ~~p:c; .

. …

-•~;;:;.

-:·>·~·,,.;•• ;;;·•·

.-:···

._.-· . .- •

• ,•

• $ •• ,,,.__:(-’.’.;~_.

Mnom,J.ar11,. lie. B)ated .t bl,,1; he. Ba:i6f-{tii,;v ·•· il’YO(<i ll’J’,it ~ slltOJi:e .e ‘¥t :fr?”I t .h"". l).r. ,’ ••• • 15 fll:1 1\Utes ·• ., 0

:::1 .·•.··. $..8 ''' .c.·: . •.· :- · . •,•·,_ ,_ ; ctb~$c.t· Jau1~ng fr-0.m the nnd~~ a£ie o·t the :(i\fJ:… · … • •;

•.

’.,

.

..•

’°

, ·. : ·.

• ..

..

.

, •

., -; _.

••

•. •>i•·····

• ..• ; , ,

. ,:, ,,,,,, ·. ::. •

••

• •• •

ACTlON “I~ECOMMEkOiD AGENT: _. ..•BY …

·,·

·• ·;

-· .

,; ,,,.

.

:

’ …

.. • •

••. /j.i;;;A · .•

r~ ~.-…

; •. -

· . ..

··

,.: ••

NoiJ~atiL :•• , C •

• $fRJ.At.!Z£
~ 1 l j,f '""•

-~J

'.?n.~~ •• ,;,:· · ·:'. • ••
, Q! ,,''

: .;. "'
f SJ SEA
i~tl.Et
.,.,..,~.,,-.i~

·•.l d

....,.,_~~~,.,.;r- ~·,~!.tw.., • _

•. • ..• ·.•

if. tlllfc1~ $.~~l.J~ .....

--"'f---"-._;,__.::;;.,.;;;
_
, - ~ - .,;..;.,...._.
_ _ ,,...;..;;._
~ ·.,..;.......,;:;;_....,;~.,....;.;~~
_

s_pec-tal Afe.,11,t • _•: ;•. ·_

C:i~,,.,• -•

.. -_.,,-,,~">'~•

~

--

...

·.

·. -· .·. - ;<<''. ~· • . -~.

_....,;.~.::y,~.:i:.;...~-.~-,.__..;__..;......,i~-'"~~-w;~·~~~~~..vV•'.j~~;i..;f,-.::...,;.;.;.~~.~-•

• NW00291
• Dodd:J47145S6 Pa,g e 20

~~....~ .:)~ · , _ _ _

·.;~ .

.,

.,

ol9Jlel a·~ ,
,-::tofrte¥~
poijt., o

take··.

'h e .$~ c:Ed'.~ ~ee w; .

NW 90291
Docld:34714596 Pa<1e 21

•

• g 'J

- 1I _ J % "

illjiffjr

i

,J

)4 I

C ~Gl

·,·
';.::

STANDARD F ORM 'NO. 6'

Offiae

<"~

(

Memorran'aum • uN1Tm, sTATEs GovERNMENT

TO

SAC

FROM

Al •rau - Night· Cl:ekk

SUBJECT:

SIGHTING OF UNIDENTIFIED
OBJECTS OVER PASCO, WASH.
6/6/54, 11 :35 Fil

DATE:

6/7/54
7:40 AM

P. V. HOVIELL, Chief, Counter Intelligence, 20th OSI, advised as follows,

GAIL PJOClK, Pas.c o, W~sh., Ph.one Pasco 6054, supervisor of a local ground
observer group at pasco, reported sighting two half-l!loon shaped objects· about
six t,imes as large as a hall' moon. One obj.ect f'.Qrmed: into a large ftuf-e.-balJ, the
original color of· both objects was whi·t e, and tbe ' other formed into two fireballs.
Both objects were estimated to be. at about 1000 feet altitu.de. T.he distance
could not be estimated. The objtfcts •~u~e bath at. a f'i:v-e degree ~ngle l>rom Tihe
line of sight of the observer. •The location was · slightly north of Paacoo
The location has been pinpointed ·on the Aeronical, planning m.e.p at grid coordinate
AB 5517. They were obsei'ved for ·a period df . ten·- : minut-eer. .
The Intelligenee Office:r, 25~1.l- Air Divis,ion is not going to subnr~t a
written report, however he will .tollow· this ·ve-r bal report up with a letter t -o
this office. He has not made a report to the press and it i's assumed that they
received their information from 1·ocal sources•

U'L/1

Sf.Ai-CHE

S~HlALIZE.D
: j

N '?

1954,'

Ft.i i. SEA11Lt.

1• NW.90291

Docld:34714596 Paqe 22

.. . . -

NW 90291
Oocld~J4714596 Page 23

,~~1:.:i~SP;t¢..1f?Jf~e}tJ~1:~\t§A.f__.
!Ot~-·DJS.JRJCf. :01.#tl!~ :P fS:i l~i~f{iNj7{Jtf$~Jf:(;)~$:•
Mt~-M~:RJ) A1R it()RGE-,A$E'i .Mc¢flORtf't.jE~[fWA5~
NGtON
.....
~

I,

I

!

I'' -

i .

I,

. ·. ,·- •.•

•• )h:"'(j]:::

~1ri'
.#fr.· .· .
that
i~-0.i"JDa'.'¢!.,Q'a,:;'

s'1bstanee t .Q.; •t~~,
. e11 ,~<
• • i

,;,.

,J -.e -l :~ji+,:>~ -' "

~t<ielr alJid/ t ·

t:i:Phtl6ie~ii,::~:~;0ii~:_
t~~ i:.~/'--,_ - , :a~-'

1: l~'o1,·-,_ :.:.:>-· :"__ ,
- ~~-W'SJ)<l-~~ir(~~tp~x~g-

·- ::::~;a --,
·.

~

• ... ,•·._':,

- --'

-~- .

.

.
,..,...,,._._..., _ _• • _ . . . _ , v , ._ _,.1,: _ _ #

r· NW00291
Oocld:34114.5.96 Pa,g e 24

,

~ ·._ ·- •..•

-~..,,,,m~~-rt
¥
..

.,..,...,"""'""'"

.

_ i , _ J _ . . , . . . . , , _ . . . _ . . . _ , , ,_ _ _ _ · ~ · - - • ~ "

'"•#.

-....--.--.-

.·.,,,,.,..._

•-·-•---.,.,.,...,~-·s_

,.,..

.,;··-

,_,

¥.

·,.,.,.:.-.-~-

1t:t·· , <,

, :~~~:7'~'.-·

.,

, .._:.~,,,,,. . -

. ..

-: :

':

'.•

.

,,,,,:·

.•

•

-~ ,,

·.~: · : ·

.,:_. -

•

•

•

+

.,.

-~

•

tiE JJkS,,¢rpi,;GE~~~;~t?,Q:SAF·

2'0th.·P:f$tli{CT ~f.Ffceic,,-.,p~c•~f 1'.N~l£$ll~AljQ,N·S
•t~c:c'tfoir-> Adt::FoiG.EaAS~,-'M(¢Holl1f i=,~1:a,
-w... ~s..,wttoN·
.
,, .
:

.Mt,-.• -_-..R•....D.• .; A,1l;.erba:ch

.

~p~ii~i~., .Ag:i ~;:::£~;.o~-g~
F: eci.er~J;- ~~•t\(it •·l nvestige.tiCil>n

!!tif~~,~011 • •

.

.. •

De~ Slr:

., _· ..

..

;- ,

,.

'

.,,,: _ , , . _.:

On 7 J~ $}li9Jj.

mi tted ·.by·- Sp-~ ~'iii{t

.;Agent:., Se(ft.~li~::t1~~
.
.··
·;_ ';.-

·/

I ;

f '

..

,

~ :/·.:, :;_,; ·:·:·· : -;,_ ..{,

-~t. :.;.• •• --.:t~·-~~

On. s·:Jun~ .1-9;4 a~ ~:~-~~5-~•h:onc~,:·i.

••. ~M>-D

r~,ii~~Paia

1
, ~!!f ;'~

t,ralis~'
t~Jed · - :to.- tn·_, Dl:it,v:JAgfl:!,
<. 11\;i,tl
~
_. ·,, J ,✓, :eattt·
8 Jue '\]Jf5t.t,> by,;. apeeial::~:Ag'iirl.t:· !$Eli~-,
.

1
i$

•. ,• .

;.

,.•

'-.'..• '•,·.

, .·j . .

. -~

..

• ' ~ - ··.

__

'

, 7.c ,, ,.' ,,, ,, • ,, .

e~~~~~~~i~- f ,> ' >
. '-:;.

✓ • • .,.

.,. :- . . , .'

'.:i

~;...

;-·::;.'_..

:.,

✓

•.

-·

.... -·..

_t;~·
•',

~

. ,_

et ·. .

,,

.,·
...-.

!

••---..,....,,,.,...,.__

• •-•••• ~ ~ , . , , , ~---

NW90291

, llocld:34114596 Pa,g e 2S.

~--·vf·-'•

• ~ ... •.·•

_.,,,., •'+•·•·

• • · ·,,.

'••·~n-•.,.,..._,.,,._• ..,,....,.,_ •-----........,.,..,..., .., ..,_•.,,_ _, _ _ _ ...,____..._ ,..,

,-- .....

,.

"

,

. ..

Sl!ARCHED
SERIALIZEO

,µ .
NW 90291
Docld:34714596 Page 26

.

. -·

Jft-e-iN~Ptclq'a G~Mef~L ) 1.s:~t

20th-.PtS1BfCf/OFf 1~e.·.oy : 5eic1A-l\thlVES~tlOAtt9►-1s ·

·-

MiC.liQ.~il ,Allt.FORt'i 8A'$_E~ M,c:HORt>'i1eiit 'WA~H'!NGTf)N
<

. Mr:~,,i;~ ~;j,Jf~. ,A~~'hiai,eh

{_•

: ct~~lai:ii~at1.::1:tf",~bar.te
t

.i~}!e=~l!lrlim$t~non
S~At~e-·4.; ·w~ifij:t,igt:on_ _,,>
• . ,,·~:·,.,,.

ne~ :S ir:

. ·/ ••

.... , ,

..
. ·;'_,
~

•.

·"...

-.;

:~i:~'l:i/:'e~;z

..is.i.\
a.Bi 1~ - ••

. ~n r .e:·,•.. ,>\ _.,.:il.) :

- ~i~e~()i )€·

it. ·'1(1v±:$e.d-;~h .

-:r.~sti~ibt-ea

-~ira~or.s-~- -

.~ ii;

:.·i4~~;pa,p-~x, .•__.-

ipn..,bf -_· :bfitf . _·}

At ·-._ . : .. --.:,._ '° • •,

:.

...., ~P;
. !n-- th(;) .a1f •

. 7.: •f / \

<f~J,"J:Fit'l ··•
The. a:) tote is ,

,~~if

:iS. eon-t empls:ted. ;b-y /'t:ti":·..
-

l "i

l

,,

• : ·--•

-

- ·

I

~.

·

·: ~:e.l)~~~i ";ci~ii.~ic
'~ :

• NW 90291
: Docld:34714596 Pa,g.e 21

.. , ;•

.

..

..

tf 1nv:esttij _.. _

);/;

I

i.

l

.

i
l

~

I.,\·

~ :

:~ i
->:. ~

~

;

:

,,

!

•

~i:
1
.

.,I

,.

.

•
! .

•

l

:

l
I

\,-\ l

..~
•
·
~
,{l
-·-~ "
I

.

i i ··

'

,

:

i

l
l
I

•

~~

l

:

l,

~

'

••

Jtm.e 9, 1954
FR,OM

S.A. L.A.. Th c-0nnn·m

:

SUBJECT:

:E"1yinp Saucers

\

b
At B:t>""roxifM'.te~v 7 :~ PM on 6/8/'i4 e.o lonel Ray-n0>r , OSI
.MCChord An t e enhoned that an i tem i the TA.o oma News '!r ibune in­
die ted t he..~ '- trs,nsit driv&r f Qr t he Ta co~ bu.$ c omnaJ'ly ll8.d seen f'.
if ving sP,~eer on . the r>revi-ou.s nig ht ove:r !8t·colD1'. . Col onel Raynor sai d

t hs t hews oheaking with t he OTTBrRtions Office at ti1 McChor d t o~ e
i f it '.hAc1l ~een re-ported to t hAm.
I callee.. ?J..R .1 or Rob insoJ'I R -

and 'C'iA, Fed on Co lo el Ra~o r ' t-

JUN9

1954

fBJ ~SEAI TLt::

NW 90291
Docld:34714596 Page 29

:Q;OM

: SA J. FRANCI-S SULLIVAN

·-:,,.
:~.~

• 5.

~!

At U ,tle ·PJ! tn1$ d»t'i.e Special Ag.e nt Phil Howell 081 telepheni.ea:tly co;ntae~ed

this af£i.ee \o. repe,:;t, tha;t -~ .i 4eidt.ifiecl ~~~g '°abject wa:s pi:cke.d up by the ·RadaI"
statiota at Neah: Bay het/tJeien 1:9:J'O.-a •-rt·19,45 t -tm:~::.~1,;e,1~· 1'1i:~· ,o~~aet,.,·wa;s 38 io 40. ,.mil e$ ·
s.w. of Keah Bay a:ct an Alti~u:ds· 0£ 1~
500· to loo~-' re:e i-.:Ti~ 'F-~~:,i~e -~-d,~ An(lJ~ep_,Jl,lrcif
McCbord i~e.l d to in,te;r oept attd •ptj1ted up a..llP·• rin tlit:J ~i:Ulr :-., ·e~i..- $tt 1;1,t,i~-·P'l&lil:EtJ ~:
'fh.e ·• blip" :,sei&Ya\ ed ilth.o tvto 11o1j4is1J as they w;;Qe ifaihc:ffl.:1t:g. 'fl\~ ;~~~~/~~~ ' -ii~f'&~~
fot- 8 t o 12 ~nut'fis.. fhe tiblips '' .faded .f rom the scopes pres~bly ·W.J-,b~>:.. ~:~/•l
fa,st .a tr speed.- The otrjeets flew S:0U>th ,hen . turned east 'When they t'tJeJii. 'NoJit, ~t \~,,·.
•

•

•

•

+

• •

,.,

...~ -...

._,

pil;ot.s sighted the d.b-ject,s7 -fl;;SQ8~, ~- T-he' pt1-,t s wer,e }o:eing fnte!'l't)glt.j etlt!. 1>t· \ft.~b ~ :~n.i.•.t~~'..-\.
. -~·:.

pnee ot£ic.e r at -ltl~hor:d. Othe~ Ratfar; s-t.a:b~~Jf$ welre b$4;~g: eon-t~o.t~tl · t ·o a.•:ee{\f~ffi 4::f .:. • •

,, ., .,,:,;·,,;...

any further sightings were mad$, ·tn.e 2'6/t».: Air i]l.;Vie5:'>rl 'i.·S s:U:buaitt!ng :a t~pchrt ;~ if

t ,o the Aib Technical Intelli·gen·o~i O~nbtl"; W
right ..JP.at:t :eri:SQ'.tt Fi:eltt,. :OOt :P"•
HOVlEl-~t stat.e<i the rep0rt wa,s: r-~ee!ved: bQJtt t he !nt•iUge.ntte o:tt~er :of~~~;.,.~.
••.:.-·-.:</<Btt

I

2,~ Air Divt&ion.

.

..··

<

.}J;'fjj

·t tte aboV'e. 1ntorniat±on u • s furn±$hed t~- Ga>ltGE: I>AVl'S' of '" IO -a't.. ~t,
. W · ~t~ ·.t,_f
• •. ...
•
'. ;~. o:::,·j:'·•?·t,:?(;.:_->···,.:- .

I

ri:

" '8

,

. ,r
,

,

• •

E~• .tt.E

-

~

·· .;: IJ
}(4 ' .•.• i •. ,
. ..

·> (3
,/

-

n~a ··. · .·
'

.~

. •
,'

,

<
.
f ,.y~ ..,L../

,,..,?
~

-- ~

:

..

•

,

•

'10\1 •J n
i *)

.

.,

,

-~

cl~:..u V £

,· •• ·•

~--~-..;//-

,

4

··;J • •

rm" sEA1
r"'""'

~·----~-

·" - - -- - - - -· ••

.•. ~;F~~~e;Iij•,.•_ : ·,\. _ · fit£$ ,Alt2FO-RCE

.. .. .-

.. /~ASftlN: ..' ·_ : , ., ••. •. _'. .: •

THE INSi>ECTOR·· GEN~-~ L •t1SAF

20th DISTRICT OFFICiS Of SPECIAL lNVESllGA-TiONS
McCHORD AIR FORCE BASE, McCHORD FIELD, WASHfNGTON

·20D OSI 24-0

·

24 June 1954

Mr. R. ·D. Aue;rpaoh

Special Age·n'lt •ill ,c ~ge
Fede.:ral Bur.-eau of.· Inv,e,s -ti gation
l01i Seo~ .Av•me·

Seat'.tle, \faisi~n.gten·

hax- StT,:
Tfte:: ;ij,ll•ing is. 4uot-•d· ·-tQ:r ,rour iili.fotmati E>n n-om .e,:.n ±_n tel:;t~i -ge110'.e·
Smmnatiy:, ·2si}i~-Atr ,:Dt-ffa:~-~Xi '-to: ~ir '1.eelbili.~al Int&lligene:e-- ~onte,r -,. WrigJil:~
Pat:terton Alff, ·obi'o., •~..e~iig Unidentft-ied Fl~ng_Gbjeb'ba, as r,:fpo:r t.i
to: S.peoial Agent &VLtJVtH) ·your offioe, o• 22 J.UDe 19.'·5 4:
•

-

"S~r

r'FiiYil(G;. J) .. • •·: •-T, · ·• ' •_ .••" ·:(t:J~tJ~ .AND. AJ;lffl,C;)lNE M DAR SI~lNGS...Qf
UMKNQ)'.Vli; '.:'. . .

.

..swa:

• J .

Py

•

•• •

• ·1

;

. •

•

•

•

•••

.

•

,..

.•

An unkilGO hl~p or ta:t;g~-: t 1re.,s picktd up· on TIMOTHY radar -e-~i;i~~•i
seope in Ge,e.ret L'$ ·1t€>4) - e.e~ijja 2.0© :lens~ speed. ;; ~stimated al:tt~d.e

,

15 angles; origi11Mttit at G-3.1• . tmd>i:at:esitw,ntly t~rea.lte:r for· ._
. t1•1 of th,ree· ( 3) :t Ji'gli\~g••..\>,y. Tili0fltt •~hln a ten (lJi) •nute pe.ri,e~i',
,a fter whioh time- bll,p. . ol' ti~j$.~~_;i-eJpai11'9d e.t .t. Upo~ ttr-s;b p-tiJ;k\\p;

Tl-K em! ·r-el•yad in:fe~~i,f>,n - - t<> ¥!Jl,e\llY (Ptreo':bi:0,11: ·Ct,tl:ter) wke, ·-tqo" _•
i-.di'a te a.o-tion ~• v.eot:or two _t.t,.g l\ter ia.-ter~e-1>t.~ra., ~-1Q:.J3.J:'Q~')f l •

,and 2 ., ( who: .-~re on CAP, at M©0Z) ot:t CAl? to y;iol)i:1tr 9f bifp: er •
~get,. Protito Blue fa obta.ine·d an -ai~llptn,e ~••at pi:ok:t.tp lowet·. left
p.orti.011 _sea.PG, •P:P ;r~xi•te.ly ~aty~eag-t_(88) •l•s· tro.111 b,11·p ,~t "b~g_e't) ·:1 it't~h s fl~rated into two n.ole,,e.r. <lt•~~ot" 11, lips a-t 043_
5 ;; _
·al~~~♦- ·zs,'.~ .t-•·• t·. :Blue- f2 e.-t~P~.4 --t(\j •lo-s.e on, 30 ••c:ree✓-':;pO:r·ir
hea.dt~g ·in «t':temprt tq ¢enter blip', ~e.J~.' 1 ~ tt4il :~J/OeO f•ttt· :t:o} .
e·,eoo- t.e:~t a)ld to ·•i1Utln 1'S,. _tea· ,s,k '{6})mt;le- •tth epeea -i no:reaev-ing,_ £-r,oill ~ts· to -.:9. ~~:., __ BJtp then:- s'U 4' -Ei;ti '.~.<K>l?'· 'ho-m ._, deg:reJ \,.rt
to ·60 ,ile,gr.e~ ~rt:"- .:B'.l"Q.e ';fl. 'oo~l).(9:~-, ah,-8\-t"h>·criae, _radar pio~p at _s o
.
d•~••a at ·• PPP~~--i~tily •-(}.~_
, ., .; a1;:>2tr~ ee() tt • t· ·a.ltitud.~ , Bl~e #1 bild
pto
_' !k\tF _
Por:_ ·•,~~~~!iiit'., ~ ~~- ;f :_aq) , ;~~~~~-., o~' thr.e
_ \ -;_} J;J:,
_· 1-p_!.-1. •:~*±,~
- ·•
radar ar~e.r :.~ieht :t6• -blt=ps ·c,r- ,i i~g~tis. ,,s.l iid ·e rr s:~1?,:f f'~li-i~n1:" .· .lX•• :· :: .. , ..' ·,;y

port to Gil li.~gi,ee~

.

•.

- + - ~~

=

-r-.

M ,.,,. . ,,...,,.. r,;; ~/.
v 'if.#·i{t{ ,71; 9 ~ ~ - _ ,

t.

-

::/;_•..

~f-llH-:---ft:,H·H
·

~•

•

•. •

;

': :•,?J1'~iff &;J., ·., :,'.
NW !'-1291
D.odd:.34714596 Page 31

•·~ :,,'·-:-'?} : : °
0

JUN. 2·-cr:J ~!)
:--4f· : -~1 _ \ j·, .. :

. f&i -,, -1,U)':fl.E., .,

-··

_,.

• ..

•

..

?

"t
}/

~
f'

~~•.·

•

li'.;.;f;§i~:;:J rlot$·:; -~ -~~h·:A.:ir: :b.i visi:o n pflet·'.w.h.0. was tti,f.~ -l;oo&~ly·:ln
f--55 •·a.•ci •• o -~~•~d: ttll gr'.owad-ilr ~rd.s~i s '.ft,i ons l:>:ettJee• :P:-$&D pttou •
@d_.gr.:O\Uld ·s·te;t;;.()ns .

:::t4';~;;;.·.·. .. .. . ...

... · .·,....,,~~ll~:,• ·.

(~~nt°' Bl~e #,2) :an.:d ~t Eu · rt· • -~-lte.ir:i4Je-~ il·?:t~L/i'ipt:er-

:A.; .

lio:b'a ·:\1'-., fi~
•

• ••

~'.~•:
r:,·1•J ift'1W-'

·-:>::/••~/::···:·

-~

.

;•• ;~ ••
..

,•;••• -~

··: ..;;• . • ·/;·

t,'.- _

iu·, •• c.;
ia~t-;: _-r-:

_jt'r,;;.· .

·-it! .

i:i•«- .

•f ~::
:9·:_>:,

..:na<-

_. ... . _ r " o - - - --•· . . _ . _.

,._'t4fl

hd
. . ··· ..
_,.

•;, ·: ./'.';

• ·.·,.c.•., -.--:,

.-: ~·

,

.

. ·. . ·,
: ,•,

..

,, ·..

,: .

qu.-sti ,

Ilt:pr~_;

.

.

_-::· •·.
..

··;.,•,

:::t~ ~~,~,~i~~B!a1B;!$I~·/
·or ✓ a-i?t.c:ra;:tt -

--0.11~

--

-one.:.11tiwif~d.(1ooi>.t±~:,~·:

-· a1s :::,founct'·~o-;'be, '.;f:3;.cy.tng·/:e;,t:' · : :_ ·Ef. ·- b'ul..·(tv;er

---

~- · ~-, ~i~i~eiit~i-';li•tl<Wtit·~-•·.A•' •• ;~. ,':·s<-itJ,~<

in.rs:Loli•at --.5;·~ :.:~_- •:·•/J•:1i ';ii~~ -~~~:~ it';, ai::t$Op; : -ti~lt.~uidJ ;p&~.; ij1f -~i:f; _:. '.- :· f:e:e t··onlt a l -? i~&tf:.a.~etlf.
•
'
- •
-• E. : Jhe F.-869: ,, ·t l6:ts ff.l\8 414:•r,it.a,tl~...: :.' ,_; ,: ·\ .,,t~~gth, ~~;x te:~~feli,:,

t,. -~ e',,-~:~i .9#d. _~bit-~r.'.li" ;:appe~~-ie_·_. ·0.t(!if,~
,S :otl<,;lilij~;s>appt,e.isd _to ·have ;a,.,~ •~t ~iea ·'

.. -4 ::,
-~;,;._.;;..,~.;;;..- .•.•;·.....

NW9t291

_°t.locld:34714596 Page l2

Y:,:·

":~~,-- - ci>~\:t;~.o@«r, •••
· •: eaaiip~::'.i-t '. -;th« ·

, :'.~. ,.
.£.:.·~--~~;·: :•_._...,," .• :,

~ - - - •- - - ~

,
-

·-

•

......,.._ _ _ _

+

'••··

• • • ·-

____,_.

··-

.. ·.•
....

• _ _ ..,,_

-~

··,
··-·

•••

• ...

,,._

;,

,tc

. . . ;t}).,,: ):,ld,pa ot ~J+ge,ts obs-e-r ved are 1ientatlvely e:val,uted. e..s 'ltrqfi
-a t·~9•r•e:. :t~rge,~a-~-~iji\il~ in pr.e:,re;ate:ii'o~ sic:e A'M gener~:l _eoliltj.gl;tr&­
t ·i ~-·(llxt .91~~4¥tf~,#~' 1µ1d -adrbe.2;'he e(lr.aprte:rat) to B•,J6 ~ B•Sa type :ai:r­
0

e~eift ·w·l,:tta· @ .. tJatiJWlt$·d · .pul"lQut s.p eei of ·J laeh One or better . 11

•At<~ft ·~r~,,-~:.t:.-~~~ :f&,- · ~lr-:$0:tw of .· Iut&'lltt8':f°-e d.:o es 111et eq,•ot any
£ur.th&;r.· il'\1f.o ~ti~?i -:ee't).O·el!N,fi@{t th.:i& it1Cki~t-. _ l,la ,t ie· ev~nt · tlaeir:e a:re further
d~ve::1:opl1leita.:. :y o~ :~£-~oe: - ~ :ii 't,e:. i-a~t.c1i~ly·'. •f•tsj~.-.,
•
..

is•

•

'

•'

~f.HI~~ ··., _: : .~-

. /...·.·,:·,·. /;:. f/#'.· ,_
•:.'.ol<>nel..
· na,·
·., . .·. ,
... .. •.•
',·

•.

•

;

•Jis'irµ::e·'IJ Comand~~

NW9t191
' Oocld:34714596; Page 33

. :~fu,7}::

;;·> .·

-~·_;·~;,.;.',,,::;;

,;:.,_:.'~.::-:-.-~

./tf~~~_
t ,a.,_·; •
'!!·-~- .: _;,._, ,

:·

.\,:•• :. : •

:&:;~~
•• "'
~ ;~ . _.',I i,••

....,,,. ... '

-·-:

,'. ' _ , ·

~~Ni)f~~\t-~,~~~~~~#;~ _,-~ ,
··Fil;.lt/Nci> . .. : .: ·

rI

I •

COMPLAINT F·ORM

tJ:N t l>:EN~ 1;p;,-e1> ~tA.;.t!.lt.:AF -r

,,~11~a, •l-nt
Subje-c t' s

.

• ~-

R'

Nam.a 'and Aliases

·. ·:··

! •

I

i'

I

~

t:

;

I -~~- · ..·..· .. ·. •· . .·.

A-OT10~.

~~•• Bl ~~=7(~-,g;-• . ::JJo<!o~:~M<'Ei}
- ·· . ~
.,).,."" ,
,~.,. .

;

S,;.J

NW00291
Docld:34714.$96 Pa;ge 34

, ___. . .· •

> .· •·... > -------. , _

~

··

->; - \,
\f~\•~~:,;,•M>i,._~

J;;:;

,

.- .,, ..

. ,..:,:r· .:·: :- _ , . ,
·, ·/ !SI'

D,~/U ·

. c- . · : .frt;.i.1:~it,s.l:
....
t.'.~--.

1N:·ap~v/ ~~~~

~~~·:t<>•·

Fi.L.E' No. - - - ~ - - . - --

Subject •·s

·.

COMfLAINT FORM

fl'ame and Aliases

Name of C·o mplainant

Address o.f Complainant
.Addt'e.ss of Su.bjeot

Telephone Number Of Oo,r nplafnant

Character of Case
DESORI-PTlON OF SUBJECT:
,,.,

.

:

.

-....z·<:-£.
!

. ·:_. : /4

·:

.

:

.

.

:._,

...•••

•

• '.;:P'TI'ON 11.E.}COM'.~~ ~B ! -~~~:'i':_
..,.._--~~~~~~~~~~~~~~~~
· ·;...,.,
' · ~~~~~~

'/.t·-·· .........._ _ _ _ _ _ _ _ _

•

••

•

. , . ,-Y ,

,'

,;..,v."

,..• <

•

/·

.,.,.,~-<

<\.

.' i~ ~

·. . .•.

~~~['P>'•~· .

•'
.14

• . .•

• > .•

'~t~~-7~w--~~"',,.,_~;;:.:'.:~;:

~ - ~~ i:~.~--~/ ", '" : ·•

l·, •

...
,.
.
.. ·•

'.Jc ..

Docld.:34114.5:96 Pa,g e 35

.

''~0'.~'#ffr: .
. -~.'-···•~aJ.:-• .,.,.,. ., t .~:,hr:l1,AJ-: .:."'~."•; .· ..

.~.:'
,

~ > _•. ,...,
NW00291

. '

•, •• : ,· .

·~ · -

-~
--·
~
..-.....
__
.
.
.
.
,
.
.
-~
Speo•i al

~·;· /·

:·

~

"'..

:,~ ,,--:·,. :· - • , '
.. :

::.i.-~.,,._.,:,;c_""i!.-'.....-...;........:,_,~--·--..i-,.,.._...,_...,..'""'",,.
. :.··.,.·.,,..."'-';;;.::;:;1

~-~~-

·1~_.f ,t'ff.,;.1~~P~a,g ~-'-·

•

c"

II

FD--'tl -- ... -- •
t?:~Jjl~i,,

-

,:.

;,....,;,~: ·,_;/-,: ' ;..-'."R:Vo
,.1Lir :~ i . ,, ,

C'OllPLAINT FORM
UNPO.W(fLYING :SAUCE!.S)
Subject is - Name -and ·A11a:s es

Addres,s of Subj.ect,

Character o-f Case
.

DESCRIPTION OF SO:SJECT:

.

.
. :.

. }:

. . _·,,

~-

-

Oo111plat,nant, -adfi:88.d tJfB(t b~'t~~n :l o-25 and :io---Jtl_-,._;, : ~~t~~~ -

FA·CTS OF COMPLAINT:
dat.e ae saw,,lftrl.te

~ nr111ht.objects 1D t.lle Bk11D the nm\,llllri'~ -

o.f -his residence.. . He:stated. they
resembled
two staN foll~ng ;:·&~eari-u\n~
.
..
•
. -.. .
'

,.,.,

.

.

.

. ..

-

-

·- .

--

·,

'

'

•.

.. - ,:,..

•

.

-~

-_ - ·-x

•

•.

.;

»\lt were not blinking and were t-ra-v-ellng ·-a t a hip_ir-.t., of ~if.le ••••
,___-· - - .
- · - :: --- - : --.._·:: -_
- -. - -- - --- .- -·:.- - - - .- - . . ·--.• - --- - tb$7 we-re traveling <J)ne •~ad tn• o~her -in .a_.·- s,011tlil!rt.l - dit~ct.1:~n( :-

i
:l-

}

lfe related -8'1haeqn♦n~~ :a ~r --~~1e.rrtng·t:·h •-· ~~~::~~1.~i~•:t ~l~ - -~~~'-,
• • • • • • ,,,

. ., J

•.•

,__: , ,

.

;.•·...

•

, . , · . , ; : _ - ~ - - ~ •.-.•,

. . : :. . .· . : - : · - . .

;

••

-✓;::-. • •

-

'.·,·,,• •

~-

••

.t iia·p ,ared ·into a clmtd and -Qtlly",.~---iPii~~~~dj~t.~ - e~e:•: ~iit_·or'-•,:-t?J:i.\
. ,. .

at Kc Chord Fie.la.

tnronnation-.

·,

.

.

..,

.• -:.

, .._.t:_:·

.:\

·-

•.• ••• ·;

... ; ...-

·,·.

. .

.•

-~

: .

.:·-~·;:,.:·,. : . '· .. ·_:,,.··

•

··,·. .,;. i

_

.,:,._•,,,~·-·

~I SAR. -E:. Ne1aon, etc t R DJ -• s also turn!fihlt~ ·tn,.- -• '~•:
• , ·•·

ACTION ~t,Ul~ ~ · ~ '

.•.·.• .• . .

••

·;:.
••

Ft.l e in lOs.-e

.

-

... ·.. ·tu..·· •
•

"!'"

m~~r-w.

- NW00291
Dec:ld:34714.5:9& ·pa,g e 31

.it.". f ..('r"""--~-'T

-

, - ,.

~

'•

, A!!'"'l;

'

.

--s.pe.:Ctal isent ,
iii t

il

•• ; ,

~- . •

~':;: .

·• . . - ..,· ..
•... / :~ ... , - ·,- ,,
'

'

_(

.:

-NW00291
:ll&dd:34114S96 Pa,g e l8

•

,

.r

ST"ANWIRD FORM NO. CM

Office Me,rnot;an,durn . UNITED STATES GOVERNMENT
TO

SAG, SEAT TLE (-62-

FROM

S A L.EMENT W. ?J) RKH Uf?Si
✓~
, 0 / '-~
· A
R SEEN OVT- R KENNEWa h •.,..,...,,.._n •
I nforrra.nt

SUBJECT:

\\

Sgt. GORDON RICH ARDSON , Kenne wi. · , W·i~hing ton Police Depa rtmnt
advised tin t f or sPveral years he h tis been Vf/ -Y interreted in flyi ng saucers and has
re ~d ev r ything 9.Vd ila ble concerning th i s topic. GORDON advis e0. that he 1n s soire
informationwh:ich he consid ers to be of utmost importance t o the de fr•nse of the U. S.
concerning a fly.mg sp:i. c e ship mich he obse rved ov e r Kalnewick , Wamingtm a.boot a
year3,go . RICl~RDOO N st:·i ted that he ha<i never told anyone abnut this matter and ha s
not di-scusse<l it with other officers of the police deµlrtne rt because they "never
pay a.my at tent ion to what he s ayst1•• GCRDON prefaced ·his remarks by stating that he
rea lizes his informaticn sounds like a "nut romplaintn h1t assures the writ er that
th :is is not so.
HICHA RDS)N stated th=1t the thing he saw r-.ias bem weighing V Pr y heavily
on his mind and he be.lieves t~ inforrration shoul d be ~ ssed on to tl:1- e Air Force or
other :int E'!'ested Defense Agency .
RICHARDSON st;.-1t e d th ~t atx,ut a ye ar ago he W3.8 on night shift and was
in the vicin ity of 1st an ·1 Wash in gton, Kennewick at about 10 pl.m. whm he observed
a large , shinin g, 11e tal ball about 30 ' in diamet er swoosh in from the West at
rat re r low altitude-- only 200 or 300 feet in t re air or less . The ball W:is travelling
at a high rate of spped and '4len it got about thre e blocks east of .-Jashlll5ton Street
it came to a oomplet e stop . RICHARDSON stated th:c1 th e ba ll had le ft a t a il of .
fi. re until it stopped and then emitted no fire or snoke . RICHAHD OC'N described the
ball as i:e rfectly spherica l and ma.de of shiny In:?tal . He stated tha t a pi;a1~ntl y
the ball had a t leas t tw:> 1ifferent kind s of motors to p ropel it, because ·when it
was standi.ng still he o:nu.d hear th e ''chug chugrr of the engine s:mnd ing like a
tractor engme and ap }->irently 'an int.erra l comb.1stion engine o The ball stood still
se vera l minutes 31 d then t ook off wi. th a spe ed so great that it disapi;eared fro m..
sight :in a ue.. t ter of s ecorrl s . RI CHARDOON stated th 1.t obviously some different tyre
of e ngin e was utilized in fl i ght ruch a s a ,je t engine because of th e speed v-.iith
which the ball left. RICHARDSON noted. no fir e or smoke on lem.ng
1

0

NW 90291
Docld:34714596 Page 39

t

'

~·' \:-- ".

,, -~·

:

• >

,

~ ii
·:-·

C

• ;•

_..·/'.:,j'

'

.

.,

•/_

, '

.:.:-;: •

.1

·:·-<;, .~ •. ".

•

• -.; ,:

~- .·> •• : ,;:
, , •.
.

T:
., nr°'
.

•.• , •
,,'

NW00291
Ooc:ld:34714.S9S Pa,g e 40

...

.

.

'

••,,,..:: ..

• ·· ;O INN

-~x,:•'

a,►.i-,
.
· ·:t11«1/::•
·· ··1111 • •

L~J'
~

--- ? ·

·:

~~-,, .,?·:.·

,...

: . ••.

• NW90291

. Docld:34714596 Pag,e 41

At 4: 36: PM ,:&hi*.,~ate ·the 4uty:. otta'-'~ u. s. Coap ~
called stating t h:at he had-'· advised this office on 9-28-56 of
unld•ntitied .obj·~~ts ~.• r-,gape·: l>iaa.,ppo~t.e~. Re· •tated ;that .
i t had tieen 4eteriLined that this
a 6 Mark -Six,· Aircraft Fme.0 ;

was

He advi$ed t}.lat ~the" had .been report~ at Willapa, Point GranTille
and Neah Bay. H'•· adfta«t ihat all bf Ml:ese 'With the •oeptioa :o f
Neall Bay had bee~ dee:t-royed by the demolition aqtJad and that those
at Nuh Bay woul4 -be &eat~1ed ·on ltonday, He: ad.t'rised ·tilaa:t .a :,__
search was being mad•· ot the coast for any more at these obj ecta

du.e. to t.be ta.c t tat •o aw- had been re:poried.

A

. ,l\4:
➔

•.

. .,.,

•

_.;J

•. "' . • N orrI

NW-90191
Docld:34714596 Page 42

'\,

•

I

Co.1onel ._ Sp-.er V. ~ . tJSAP
l>fi•t..s,t cc.,·r ,and•

aG-th D1atrtcti; OS!
Moehord Air Poree Bue, 'W&Bbfngton

' NW90291
Docld~71459-6 Page 43

Jtet

t1ni«W.lt1fl•d ftJ1.ng tl)jeot•

'. AD:'ORESS A·'N<D t(l:t.J>lW~E ,tl'fil1Jl&ER
-~ OF C0-MPLA:lltkKt

•

• il.liot Hote:Ly JlGS½ Pike St.
Se att1• ,. Viash~t:en
H.ElGHT

AG<E
; Z .
0
.

.. .
;,.~

,' ,· ~

·-

JiR. A1Jm.Rf CRFSSYJil, ~lepho.ned tli:at while· fislling on Alaska .:g(@',., ;- ··
Un±~n-Oil -CQJIPaxw.··po~is, ¥8:,stertlay., 11•$-S.·1 , he observed what ~p:pefi.r-i -~~:. . _, _•·. _·. _ _ _ ,.

'~:;¥;:f:i;~~C::iiiii.i€EtifE1,;,-1c,.,_._ ,-._.

emall•l' .O'.hj_e·ct·s. ri,- awa.:y. t·r~m.<· .._ _ ]~g-:·· .. _ .•~ . -.J!l:t ;:~il;,/ q;.ib~v• t -ttaJ.-hft - •••: ~~.,. H• eo~ld •~t furnish. the; . . . -~ ;~,~~~~-:'.~ ~s...;~~~~:;;, ___, _-:~_:'~!vie -aeen t hl:·_;. ~;:_,:~·lle states he. $a.lites th-a-t .-n~ slt~~dlihave(. 01t;lilif:;, .,, ,~ ntay.·.
'

:.•.

•·•;•~~•• :•.:

,

... •

•

,, •

,••··••

•

• •

;

C

•

:•;·•

~

•

• A·CJ·l~N RE-C.OiUiftC0£0 •

lnde:x and file

; N-W 00291
,:..Boc:ld:34714.$96 Pa,g e 44

...

...

,. .

L- __

~

;, :-

·.

~~~ ~ , - -- __K

.

.

Sl?EC I ~:l. A:GEN'f

,.

.

lft·

NW00291 ·. · .. ·

Oocld:J4714.S96

o/

:Ph9.a:-·:.O
'~oiilitlia,, st-~~f./#e~sii ;:

P:as ecr., Wasn . ; 6/27/57, Page 2.

291

d:34714596 Pa:g e 46

..

• .. ·,{·

/ ~-'~ !f.id' cxx,.:A·,e__ 't.'

T-he a'.bo.ve )i~~~ : t~Ji:

· :ue < ;1;~~'1!
.J.1'..-.:.>
:'.
.,.,.

:ea~ Metnferd:, w~slt-ing~ :: • ••- •_•

-;···

~ w-1,1 :. .

.;"\"~

».• D ,i;:.:u;,tlfi;,· V.J;.V

/ t5.,-t-~-·,_ ;.:i ,

~.!,,.¥~:€.
...
,.

•

,-

•..:?~--r.u yJ'.
~Mt.

·__i,iit1-t4J(W .•

. •;-N 2 8 195j_i'..,.,.,,,,;,iti~: •f'fij • ~.

--- ~
.,

,•.,

••NW002-91

I>.Bocld:347145$6 P,a,ge 47

.

,.

· ·.-,-.4.-,~.:/;.;';_:_~~jy,;,.. j., ,,;;;. ti,.........,.•

.....,...,.__;;.,,,_,......,,... . . , . _ . . . , . _

..

_.

·--···.,.,.,.J~~l!!!l

·,·i'72'CU,;

f •.

--·,· Ad~~~a:s;e~.e.

.

• --~-~Oh,o:Fd .-~ ~- ~ .. , :· ·j :-i, ·fl}
:,,-'.

NWOOl91
Docld:34714.$96 P:a.ig e 46

+

,.. . .

' '

_·.,,

:: . ·. '.

'....

_:,;

,( 1)

JY.F/

..•

t~

.
.

~"":i,~~•:6:;::;_ya.,, • ~

..

:': ·.- •. .~:--

X~ - - - ~ - - - - - - - - - . . : . . . . . - - - - - - - - - - . : . . . - . . - ; . . - . . . , ; . _ . . c . . - - - - ' - - ~ . . ; . ; _ ~ . . . . . . ; . . . . . . : - . . ~ = - . - , ; , . . . . . . . . ~ - : . . . . , . . . -

.. /
I/;

.✓

.-

.....•• : •, ;,:~ •• _; ::-. ,· •

'

. •

' •• ,

· - - - - - - - - - ~ · , . ; _ ·_....,._ _ _ _ _.........;.______,....___ _--'--_ _ _ _; __,_·.,.:~·&/4. -

..
}

:. . . ~ ~

j '.'.;NW90291
j ·-IO~cld:34714.$96 Pa,g e 510

·
..

~ '.

~ --

,

· · 2 ~ ~ d : ~ ~-- ·. .-·~ · ~ ,·.. · ..

TA~S GOVERNMENT
-.

. ,j',
.
. -'.;

.',;-

:{:!:

TO

PRO!,f

:

:

Sl'C, SEAa'.'l'LE.

,

July' 17.19s9

:

SUBJBCT:

~ , ~~.- R~~ L ¥ft, ~ Me.:roer Wat, Mel'Qer Islam• wa.,
:t on· ~
iflUf' v;, 19,9' jh • ·11'&l.1d.ug on a atNtOh ot beaob in the
T.t~nitT ot Ll Pt.BB, Wn., 1he oba~d a man dressed. in neat eun tana
•lJ!Jll @ :the ~oh«•• dl.fpall04t.,~! ~ • .,;l'hi•·- ~ • ~ e d to be qareying
.·.On t,
acfified

a idaittt~cot· :n ~ htmg ·:.in !.oops ntia bieJffll• .•LI'NHOPF· &dn4ed that she
wae: ~ 'ot a il!rie1r ot brUliaht flashes llhich she auppoa•a •nated trca
the·_ •lo"• ~ ~;_ att,r...n oti~J th1f .tla=sh~JJ, ~ ,i~nn,0,µ aot.jjl a ~~ch.,,.
tlo,tJtin1 :il.1. :O:•:towr {the• Q"!&• arid",;-1t appeaN<l2lthat ffle - .·;on the, beaoJi <­
bad. ln •Gi• JllrmR att.ohed hie rope to it. 'Duf cmplainant· stated. that
jun betor.tnoti~ng tll~ ~ -~ h• •. r d • :9 '1-sb:l.111. ~ • bl.ad rem:lfl:1 ecm
1

ot the 110:'I ••·•~• by· 1 ~·-•:t· JUJ.t{s]cy' t'ooket.•

•.

.

•

'!he man was d:••cribed as 11hite, •le, l.arp {ner 6!) strong te&~~a:,

' abo•t 30 ~••

•

•

/OtJ -;/PJ

Y'J. -31Jl· .

SEAHOHE

--~ ~

...

SE'RfALIZE.

---'

JUL I 7 1959 ••
F81 -Se.ATT .

, NW90291
Docld:34714596 Pa,q e 51

.

i

'·) .);.:t~t,•;

·;~,fr'J
/' ;b,r/-~•9--,0··;,
. ,p ~--.i ; ; . a•w !· .··, :~
.• .. :•. ,.;., •.. · ,;-' ' _,·

.

.

-

,,·,

,Afr_. - -~­
~lt.t ll.:r

-·~~::·.
.

;'1t . . /

-a,...tt '"'

:~::::

.I

:~

'·

_·:

~lr'-'iit;r,i.•
l 1:l "~JA:,.

'··

.

'

\

·:::,

.... ·. ·.•.• .~pL!rl:rr"•
\tic/map
'

.

.

'

,,,....,. •·•

. :~•·• .

, · _NW 90291
;; Docld:l4114S9S Pa,g e 52

. -

"

---

.

..,/.· ..,.. ,_,.,._....,,.,___

-

....• _,

;;.
.............: ". ~

~

.

©'~t
:·;·:_:. ·~- .... ··:

:\''·,,;

-;·•"/_l:~ •;·,:-1 : .• ,:.:. ··:,.
•'

•r•

I -

' .~h---~--. -

'

~::' ' ' , ,·. -

'

~;••• ' "

.

~-+<~.:-:.)~}~<Y:b ·~;:k'::·:-f;i~~;c~; -~(;~;;~>,,:: "-·•"->••-~;.:,;,.;,,"--"';_____,___,;;;;·;.~.~--~--~·c

NW00291
Oocld:34714.$96 Page !i-J

/ ~ _-/17?f/~~;~- ✓

SEATtL~ ~
fli\&S·,·.•

FEB 2 B 19.60

k~·-COL.,:.1.L...- •J

PAGE•••••

,,, .

•.

_-·

. j

.J

00.f!:t
.. ,· 'Stftt'PT1-~"~Pi.9.
,.., .• · ·;/,:·:.\-,;./ ·•l· lEA.
;, ·.• .t:t=·. . ..-::-~1~
.r ,u.~'1,

I

I~- ~
·:r.:~: . .

.l

AL_
-H ;.t,,·.;.. •· .

• .

·~

.-

.'90291
• '.f' [f~~ldiJ.4114596 Pa,ge 54
/<- •

• ;.,j

..,

•

,

.·

~

.

e>n s11a: .·•

t.:lliat hj,.j,: Cfft -.\ °'. •.;

$.;~- ,fha.lttita, ,
t tljbi'g •bj-..~ ~:r

-., . .

.

REAfflm .aai:ci 'J:te·· .p ~~9.,t\4~-:~~~¢t~,~.,~; am~t ~ett,:rndil~ t:ae .f:~le~g ~~tioJt::
..__... .$1te ~$ -~ ~1'l}ti;. ~_:_t' #:;:~~-~~; :f :·· :•ii
• : ~:, tf i_:'~;i~•::~;_,~•-·.·cm· t//J//4~, .~~, :1•,~g .·t1p 1•·
the aJl1 ahe o~sew--,a/ti'imheif·'an~l' a'· ~l~
"P'ai.arie &rf tXe ak.l ;&le ·,~ a 'site·aaw at\ ebJeetr
.\"proaeh _traa::ilt•· .: . ,~,~~-~'"-ie;::·· • • jji,. / , , .,. ~. ;ij;:itf~~~~.·ii~~g$i:)~i~~~/:• t>·,~.·~eff · ·la,$.t
.

~ -: ~:~.:;.;.:L.;..,...a ,..,.t 1,;.,. a P"i!iAtJ~ii~,.
4~..:i·'.:~ i• •·~ '. , ... :;r~a:.:
<~;',: . •"'<'
.,. {t,,.•• :';'(Jc·
~~~ ~~...
'o /~ !'!'t~: ~~~-1. :~ " • .
•
~../tl':l11arA~tea• • ·Shw .'$LW-Jt~ ' ~~ta..:,, >~-~-~,r ·:t \•;IJ~~~:j and heard .nc, se.u,tx~ -~<?:t,P,t',.1$J:,. •: th'e ~ ~ ,c~ ,~-,

·we,.

""t.

.Xt..:,~ ..~ "• · ;;t::,1S'.:A

.·;,·; 11·\t},~h'1L'·, ' . •,:

11 ~~~~
·'?~-~ ..• :• : • ~:ue ·w,t/'i,fl.-1~" ~~~>"''·..

al;!~

• ·~ . ,~ ,

1

~·-~>.<:~,~-

:.. , .
. -·Sil.~- ·~ Jt\fi; ,: ·,<
\~ {~;·;ucr~: Jtf~~i•<•,,;·. :.~ td•~ ·• • "goW st,:~-,,~t:Jf;.t.' - ~!;f l: Jtt ;..
;flnJD;.f !Q••.Nt ,u~Jf,_ .;:.••, ;·,::: )•A•:;. l;ol.$:,,~ -< ''mt . >. ... ' ' •t .ti.ii.en:. t,j~d •• . '.fj~~: ' :s.n,v jft,4 't .fi~•.
1;~1.ii .,.. ~.gi9ti; •t:Ji . .:~~,f~<;1l•~~:, ,~ ,~;:,~tc:,',. ~f7f, ,r,r ~~~.
'Si

.

.

>

.

.

ft=\;E,nw:~~r~;m~:1~r~~al~~:;~k•
~f

BEA~ sktw.--fiijltt ;bij.<t~1 te~«t:•,· •·

· ,s ·i:s. J(J years .o-t a·g e,,,

1a

hausewfte .·

·:

:

~~i\d: ,ad$~$ a idi and/ 1~~- (i.;ti~~~~~-, ~
a:t .11~ •;,., ·t.: . ..),,. ~~e· h•o lfaj' ·clu~, · ~nd; .$A6\:~i,,.a~~f: ·.· :. ; •
•• st-ated·i t BASS is.·-~ . th',e ltepo.,~ie• .• ; , ,. ··..
•
•

•✓--t- lli'i ~~nversatioli i& t,~.l(~n· .~a.l e~,..

.NW00291

••;oocld:34714596 Pa,g e 515

"

,